tasyāstadvacanaṁ śrutvā hanumān hariyūthapaḥ ।
duḥkhādduḥkhābhibhūtāyāḥ sāntvamuttaramabravīt ।
5.34.1 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
ahaṁ rāmasya sandeśāddevi dūtastavāgataḥ ।
vaidehi kuśalī rāmastvāṁ ca kauśalamabravīt ।
5.34.2 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
yo brāhmamastraṁ vedāṁśca veda vedavidāṁ varaḥ ।
sa tvāṁ dāśarathī rāmo devi kauśalamabravīt ।
5.34.3 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
lakṣmaṇaśca mahātejā bhartuste 'nucaraḥ priyaḥ ।
kṛtavāñchokasantaptaḥ śirasā te 'bhivādanam ।
5.34.4 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sā tayoḥ kuśalaṁ devī niśamya narasiṁhayoḥ ।
prītisaṁhṛṣṭasarvāṅgī hanumantamathābravīt ।
5.34.5 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
kalyāṇī bata gātheyaṁ laukikī pratibhāti mā ।
eti jīvantamānando naraṁ varṣaśatādapi ।
5.34.6 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tayā samāgate tasmin prītirutpāditā 'dbhutā ।
paraspareṇa cālāpaṁ viśvastau tau pracakratuḥ ।
5.34.7 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tasyāstadvacanaṁ śrutvā hanumān hariyūthapaḥ ।
sītāyāḥ śokadīnāyāḥ samīpamupacakrame ।
5.34.8 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
yathā yathā samīpaṁ sa hanumānupasarpati ।
tathā tathā rāvaṇaṁ sā taṁ sītā pariśaṅkate ।
5.34.9 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
aho dhig duṣkṛtamidaṁ kathitaṁ hi yadasya me ।
rūpāntaramupāgamya sa evāyaṁ hi rāvaṇaḥ ।
5.34.10 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tāmaśokasya śākhāṁ sā vimuktā śokakarśitā ।
tasyāmevānavadyāṅgī dharaṇyāṁ samupāviśat ।
5.34.11 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
hamumānapi duḥkhārtāṁ tāṁ dṛṣṭvā bhayamohitām ।
avandata mahābāhustatastāṁ janakātmajām ।
sā cainaṁ bhayavitrastā bhūyo naivābhyudaikṣata ।
5.34.12 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
taṁ dṛṣṭvā vandamānaṁ tu sītā śaśinibhānanā ।
abravīddīrghamucchvasya vānaraṁ madhurasvarā ।
5.34.13 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
māyāṁ praviṣṭo māyāvī yadi tvaṁ rāvaṇaḥ svayam ।
utpādayasi me bhūyaḥ santāpaṁ tanna śobhanam ।
5.34.14 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
svaṁ parityajya rūpaṁ yaḥ parivrājakarūpadhṛt ।
janasthāne mayā dṛṣṭastvaṁ sa evāsi rāvaṇaḥ ।
5.34.15 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
upavāsakṛśāṁ dīnāṁ kāmarūpa niśācara ।
santāpayasi māṁ bhūyaḥ santaptāṁ tanna śobhanam ।
5.34.16 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
athavā naitadevaṁ hi yanmayā pariśaṅkitam ।
manaso hi mama prītirutpannā tava darśanāt ।
5.34.17 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
yadi rāmasya dūtastvamāgato bhadramastu te ।
pṛcchāmi tvāṁ hariśreṣṭha priyā rāmakathā hi me ।
guṇān rāmasya kathaya priyasya mama vānara ।
5.34.18 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
cittaṁ harasi me saumya nadīkūlaṁ yathā rayaḥ ।
5.34.19 ।
mi tvāṁ hariśreṣṭha priyā rāmakathā hi me ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
aho svapnasya sukhatā yā 'hameṁva cirāhṛtā ।
preṣitaṁ nāma paśyāmi rāghaveṇa vanaukasam ।
5.34.20 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
svapne 'pi yadyahaṁ vīraṁ rāghavaṁ sahalakṣmaṇam ।
paśyeyaṁ nāvasīdeyaṁ svapno 'pi mama matsarī ।
5.34.21 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
nāhaṁ svapnamimaṁ manye svapne dṛṣṭvā hi vānaram ।
na śakyo 'bhyudayaḥ prāptuṁ prāptaścābhyudayo mama ।
5.34.22 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
kinnu syāccittamoho 'yaṁ bhavedvātagatistviyam ।
unmādajo vikāro vā syādiyaṁ mṛgatṛṣṇikā ।
5.34.23 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
athavā nāyamunmādo moho 'pyunmādalakṣaṇaḥ ।
saṁbuddhye cāhamātmānamimaṁ cāpi vanaukasam ।
5.34.24 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
ityevaṁ bahudhā sītā saṁpradhārya balābalam ।
rakṣasāṁ kāmarūpatvānmene taṁ rākṣasādhipam ।
5.34.25 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
etāṁ buddhiṁ tadā kṛtvā sītā sā tanumadhyamā ।
na prativyājahārātha vānaraṁ janakātmajā ।
5.34.26 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sītāyāścintitaṁ buddhvā hanumān mārutātmajaḥ ।
śrotrānukūlairvacanaistadā tāṁ sampraharṣayat ।
5.34.27 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
āditya iva tejasvī lokakāntaḥ śaśī yathā ।
rājā sarvasya lokasya devo vaiśravaṇo yathā ।
vikrameṇopapannaśca yathā viṣṇurmahāyaśāḥ ।
5.34.28 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
satyavādī madhuravāg devo vācaspatiryathā ।
rūpavān subhagaḥ śrīmān kandarpa iva mūrtimān ।
5.34.29 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
.sthānakrodhaḥ prahartā ca śreṣṭho loke mahārathaḥ ।
5.34.30 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
bāhucchāyāmavaṣṭabdho yasya loko mahātmanaḥ ।
5.34.31 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
apakṛṣyāśramapadānmṛgarūpeṇa rāghavam ।
śūnye yenāpanītā 'si tasya dkṣyasi yatphalam ।
5.34.32 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
nacirādrāvaṇaṁ saṅkhye yo vadhiṣyati vīryavān ।
roṣapramuktairiṣubhirjvaladbhiriva pāvakaiḥ ।
5.34.33 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tenāhaṁ preṣito dūtastvatsakāśamihāgataḥ ।
tvadviyogena duḥkhārtaḥ sa tvāṁ kauśalamabravīt ।
5.34.34 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
lakṣmaṇaśca mahātejāḥ sumitrānandavardhanaḥ ।
abhivādya mahābāhuḥ sa tvāṁ kauśalamabravīt ।
5.34.35 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
rāmasya ca sakhā devi sugrīvo nāma vānaraḥ ।
rājā vānaramukhyānāṁ sa tvāṁ kauśalamabravīt ।
5.34.36 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
nityaṁ smarati rāmastvāṁ sasugrīvaḥ salakṣmaṇaḥ ।
diṣṭyā jīvasi vaidehi rākṣasīvaśamāgatā ।
5.34.37 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
nacirāddrakṣyase rāmaṁ lakṣmaṇaṁ ca mahābalam ।
madhye vānarakoṭīnāṁ sugrīvaṁ cāmitaujasam ।
5.34.38 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
ahaṁ sugrīvasacivo hanumānnāma vānaraḥ ।
praviṣṭo nagarīṁ laṅkāṁ laṅghayitvā mahodadhim ।
5.34.39 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
kṛtvā mūrdhni padanyāsaṁ rāvaṇasya durātmanaḥ ।
tvāṁ draṣṭumupayāto 'haṁ samāśritya parākramam ।
5.34.40 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
nāhamasmi tathā devi yathā māmavagacchasi ।
viśaṅkā tyajyatāmeṣā śraddhatsva vadato mama ।
5.34.41 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.