tato rāmo mahātejā vismayātpunareva hi ।
uvāca praṇato vākyamagastyamṛṣisattamam ।
7.31.1 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
bhagavanrākṣasaḥ krūro yadāprabhṛti medinīm ।
paryaṭatkiṁ tadā lokāḥ śūnyā āsandvijottama ।
7.31.2 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
rājā vā rājamātro vā kiṁ tadā nātra kaścana ।
dharṣaṇaṁ yatra na prāpto rāvaṇo rākṣaseśvaraḥ ।
7.31.3 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
utāho hatavīryāste babhūvuḥ pṛthivīkṣitaḥ ।
bahiṣkṛtā varāstraiśca bahavo nirjitā nṛpāḥ ।
7.31.4 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
rāghavasya vacaḥ śrutvā hyagastyo bhagavānṛṣiḥ ।
uvāca rāmaṁ prahasanpitāmaha iveśvaram ।
7.31.5 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
ityevaṁ bādhamānastu pārthivānpārthivarṣabha ।
cacāra rāvaṇo rāma pṛthivīṁ pṛthivīpate ।
7.31.6 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tato māhiṣmatīṁ nāma purīṁ svargapurīprabhām ।
samprāpto yatra sānnidhyaṁ sadāsīdvasuretasaḥ ।
7.31.7 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tulya āsīnnṛpastasya prabhāvādvasuretasaḥ ।
arjuno nāma yatrāgniḥ śarakuṇḍeśayaḥ sadā ।
7.31.8 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tameva divasaṁ so 'tha haihayādhipatirbalī ।
arjuno narmadāṁ rantuṁ gataḥ strībhiḥ saheśvaraḥ ।
7.31.9 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tameva divasaṁ so 'tha rāvaṇastatra āgataḥ ।
rāvaṇo rākṣasendrastu tasyāmātyānapṛcchata ।
7.31.10 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
kvārjuno nṛpatiḥ śīghraṁ samyagākhyātumarhatha ।
rāvaṇo 'hamanuprāpto yuddhepsurnṛvareṇa ha ।
mamāgamanamapyagre yuṣmābhiḥ sannivedyatām ।
7.31.11 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
ityevaṁ rāvaṇenoktāste 'mātyāḥ suvipaścitaḥ ।
abruvanrākṣasapatimasānnidhyaṁ mahīpateḥ ।
7.31.12 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
śrutvā viśravasaḥ putraḥ paurāṇāmarjunaṁ gatam ।
apasṛtyāgato vindhyaṁ himavatsannibhaṁ girim ।
7.31.13 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sa tamabhramivāviṣṭamudbhrantamiva medinīm ।
apaśyadrāvaṇo vindhyamālikhantamivāmbaram ।
7.31.14 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sahasraśikharopetaṁ siṁhādhyuṣitakandaram ।
prapātapatitaistoyaiḥ sāṭṭahāsamivāmbudhim ।
7.31.15 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
devadānavagandharvaiḥ sāpsarogaṇakinnaraiḥ ।
svastrībhiḥ krīḍamānaiśca svargabhūtaṁ mahocchrayam ।
7.31.16 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
nadībhiḥ syandamānābhiḥ sphaṭikapratimaṁ jalam ।
phaṇābhiścalajihvābhiranantamiva viṣṭhitam ।
7.31.17 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
utkrāmantaṁ darīvantaṁ himavatsannibhaṁ girim ।
paśyamānastato vindhyaṁ rāvaṇo narmadāṁ yayau ।
7.31.18 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
calopalajalāṁ puṇyāṁ paścimodadhigāminīm ।
7.31.19 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
mahiṣaiḥ sṛmaraiḥ siṁhaiḥ śārdūlarkṣagajottamaiḥ ।
uṣṇābhitaptaistṛṣitaiḥ saṅkṣobhitajalāśayām ।
7.31.20 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
cakravākaiḥ sakāraṇḍaiḥ sahaṁsajalakukkuṭaiḥ ।
sārasaiśca sadā mattaiḥ sukūjadbhiḥ samāvṛtām ।
7.31.21 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
phulladrumakṛtottaṁsāṁ cakravākayugastanīm ।
vistīrṇapulinaśroṇīṁ haṁsāvalisumekhalām ।
7.31.22 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
puṣpareṇvanuliptāṅgīṁ jalaphenāmalāṁśukām ।
jalāvagāhasaṁsparśāṁ phullotpalaśubhekṣaṇām ।
puṣpakādavaruhyāśu narmadāṁ saritāṁ varām ।
7.31.23 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
iṣṭāmiva varāṁ nārīmavagāhya daśānanaḥ ।
sa tasyāḥ puline ramye nānāmuniniṣevite ।
7.31.24 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
upopaviṣṭaiḥ sacivaiḥ sārdhaṁ rākṣasapuṅgavaḥ ।
prakhyāya narmadāṁ so 'tha gaṅgeyamiti rāvaṇaḥ ।
7.31.25 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
narmadādarśajaṁ harṣamāptavān rākṣasādhipaḥ ।
uvāca sacivāṁstatra salīlaṁ śukasāraṇau ।
7.31.26 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
eṣa raśmisahasreṇa jagatkṛtvaiva kāñcanam ।
tīkṣṇatāpakaraḥ sūryo nabhaso 'rdhaṁ samāśritaḥ ।
7.31.27 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
māmāsīnaṁ viditvaiva candrāyati divākaraḥ ।
7.31.28 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
narmadājalaśītaśca sugandhiḥ śramanāśanaḥ ।
madbhayādanilo 'pyatra vātyeṣa susamāhitaḥ ।
7.31.29 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
iyaṁ vāpi saricchreṣṭhā narmadā narmavardhinī ।
nakramīnavihaṅgormiḥ sabhayevāṅganā sthitā ।
7.31.30 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tadbhavantaḥ kṣatāḥ śastrairnṛpairindrasamairyudhi ।
candanasya raseneva rudhireṇa samukṣitāḥ ।
7.31.31 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
te yūyamavagāhadhvaṁ narmadāṁ śarmadāṁ śubhām ।
mahāpadmamukhā mattā gaṅgāmiva gahāgajāḥ ।
asyāṁ snātvā mahānadyāṁ pāpmānaṁ vipramokṣyatha ।
7.31.32 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
ahamapyadya puline śaradindusamaprabhe ।
puṣpopahāraṁ śanakaiḥ kariṣyāmi kapardinaḥ ।
7.31.33 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
rāvaṇenaivamuktāstu prahastaśukasāraṇāḥ ।
samahodaradhūmrākṣā narmadāṁ vijagāhire ।
7.31.34 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
rākṣasendragajaistaistu kṣobhitā narmadā nadī ।
vāmanāñjanapadmādyairgaṅgā iva mahāgajaiḥ ।
7.31.35 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tataste rākṣasāḥ snātvā narmadāyāṁ mahābalāḥ ।
uttīrya puṣpāṇyājahrurbalyarthaṁ rāvaṇasya tu ।
7.31.36 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
narmadāpuline hṛdye śubhrābhrasadṛśaprabhe ।
rākṣasaistu muhūrtena kṛtaḥ puṣpamayo giriḥ ।
7.31.37 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
puṣpeṣūpahṛteṣvevaṁ rāvaṇo rākṣaseśvaraḥ ।
avatīrṇo nadīṁ snātuṁ gaṅgāmiva mahāgajaḥ ।
7.31.38 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tatra snātvā ca vidhivajjaptvā japyamanuttamam ।
narmadāsalilāttasmāduttatāra sa rāvaṇaḥ ।
7.31.39 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tataḥ klinnāmbaraṁ tyaktvā śuklavastrasamāvṛtam ।
rāvaṇaṁ prāñjaliṁ yāntamanvayuḥ sarvarākṣasāḥ ।
7.31.40 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tadgatīvaśamāpannā mūrtimanta ivācalāḥ ।
yatra yatra ca yāti sma rāvaṇo rākṣaseśvaraḥ ।
jāmbūnadamayaṁ liṅgaṁ tatra tatra sma nīyate ।
7.31.41 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
vālukāvedimadhye tu talliṅgaṁ sthāpya rāvaṇaḥ ।
arcayāmāsa gandhaiśca puṣpaiścāmṛtagandhibhiḥ ।
7.31.42 ॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tataḥ satāmārtiharaṁ paraṁ varaṁ varapradaṁ candramayūkhabhūṣaṇam ।
samarcayitvā sa niśācaro jagau prasārya hastānpraṇanarta cāgrataḥ ।
7.31.43 ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.