tatastamakṣobhya balam laṁkā adhipataye carāḥ ।
suvele rāghavam śaile niviṣṭam pratyavedayan ॥6-30-1॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
cārāṇām rāvaṇaḥ śrutvā prāptam rāmam mahābalam ।
jāta udvego abhavat kimcit śārdūlam vākyam abravīt ॥6-30-2॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
ayathāvac ca te varṇo dīnaḥ ca asi niśā cara ।
na asi kaccid amitrāṇām kruddhānām vaśam āgataḥ ॥6-30-3॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
iti tena anuśiṣṭas tu vācam mandam udīrayat ।
tadā rākṣasa śārdūlam śārdūlo bhaya vihvalaḥ ॥6-30-4॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
na te cārayitum śakyā rājan vānara pumgavāḥ ।
vikrāntā balavantaḥ ca rāghaveṇa ca rakṣitāḥ ॥6-30-5॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
na api sambhāṣitum śakyāḥ sampraśno atra na labhyate ।
sarvato rakṣyate panthā vānaraiḥ parvata upamaiḥ ॥6-30-6॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
praviṣṭa mātre jñāto aham bale tasminn acārite ।
balād gṛhīto bahubhir bahudhā asmi vidāritaḥ ॥6-30-7॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
jānubhir muṣṭibhir dantais talaiḥ ca abhihato bhṛśam ।
pariṇīto asmi haribhir balavadbhir amarṣaṇaiḥ ॥6-30-8॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
pariṇīya ca sarvatra nīto aham rāma samsadam ।
rudhira ādigdha sarva ango vihvalaḥ calita indriyaḥ ॥6-30-9॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
haribhir vadhyamānaḥ ca yācamānaḥ kṛta anjaliḥ ।
rāghaveṇa paritrāto jīvāmi ha yadṛccayā ॥6-30-10॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
eṣa śailaiḥ śilābhiḥ ca pūrayitvā mahāarṇavam ।
dvāram āśritya laṁkāyā rāmas tiṣṭhati sāyudhaḥ ॥6-30-11॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
garuḍa vyūham āsthāya sarvato haribhir vṛtaḥ ।
mām visṛjya mahātejā laṁkām eva abhivartate ॥6-30-12॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
purā prākāram āyāti kṣipram ekataram kuru ।
sītām ca asmai prayacca āśu suyuddham vā pradīyatām ॥6-30-13॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
manasā samtatāpa atha tat śrutvā rākṣasa adhipaḥ ।
śārdūlasya mahad vākyam atha uvāca sa rāvaṇaḥ ॥6-30-14॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
yadi mām pratiyudhyeran deva gandharva dānavāḥ ।
na eva sītām pradāsyāmi sarva loka bhayād api ॥6-30-15॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
evam uktvā mahātejā rāvaṇaḥ punar abravīt ।
cāritā bhavatā senā ke atra śūrāḥ plavam gamāḥ ॥6-30-16॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
kīdṛśāḥ kim prabhāvāḥ ca vānarā ye durāsadāḥ ।
kasya putrāḥ ca pautrāḥ ca tattvam ākhyāhi rākṣasa ॥6-30-17॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tathātra pratipatsyāmi jñātvā teṣām bala abalam ।
avaśyam bala samkhyānam kartavyam yuddham iccatā ॥6-30-18॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
atha evam uktaḥ śārdūlo rāvaṇena uttamaḥ caraḥ ।
idam vacanam ārebhe vaktum rāvaṇa samnidhau ॥6-30-19॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
atha ṛkṣa rajasaḥ putro yudhi rājan sudurjayaḥ ।
gadgadasya atha putro atra jāmbavān iti viśrutaḥ ॥6-30-20॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
gadgadasya eva putro anyo guru putraḥ śata kratoḥ ।
kadanam yasya putreṇa kṛtam ekena rakṣasām ॥6-30-21॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
suṣeṇaḥ ca api dharma ātmā putro dharmasya vīryavān ।
saumyaḥ soma ātmajaḥ ca atra rājan dadhi mukhaḥ kapiḥ ॥6-30-22॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sumukho durmukhaḥ ca atra vega darśī ca vānaraḥ ।
mṛtyur vānara rūpeṇa nūnam sṛṣṭaḥ svayambhuvā ॥6-30-23॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
putro huta vahasya atha nīlaḥ senā patiḥ svayam ।
anilasya ca putro atra hanūmān iti viśrutaḥ ॥6-30-24॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
naptā śakrasya durdharṣo balavān angado yuvā ।
maindaḥ ca dvividaḥ ca ubhau balināv aśvi sambhavau ॥6-30-25॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
putrā vaivasvatasya atra panca kāla antaka upamāḥ ।
gajo gava akṣo gavayaḥ śarabho gandha mādanaḥ ॥6-30-26॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
daśa vānarakoṭyaśca śūrāṇām yuddhakāṅgkṣiṇām ।
śrīmatām devaputrāṇām śeṣam nākhyātumutsahe ॥6-30-27॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
putro daśarathasyeṣa simhasamhanano yuvā ।
dūṣaṇo nihato yena kharaśca triśirāstathā ॥6-30-28॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
nāsti rāmasya sadṛśo vikrame bhuvi kaścana ।
virādho nihato yena kabandhaścāntakopamaḥ ॥6-30-29॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
vaktum na śakto rāmasya guṇān kaścinnaraḥ kṣitau ।
janasthānagatā yena tāvanto rākṣasā hatāḥ ॥6-30-30॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
lakṣmaṇaścātra dharmātmā mātaṅgavāmivarṣabhaḥ ।
yasya bāṇapatham prāpya va jīvedapi vāsavaḥ ॥6-30-31॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
śveto jyotir mukhaḥ ca atra bhāskarasya ātma sambhavau ।
varuṇasya ca putro atha hema kūṭaḥ plavam gamaḥ ॥6-30-32॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
viśva karma suto vīro nalaḥ plavaga sattamaḥ ।
vikrānto vegavān atra vasu putraḥ sudurdharaḥ ॥6-30-33॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
rākṣasānām variṣṭhaḥ ca tava bhrātā vibhīṣaṇaḥ ।
parigṛhya purīm laṁkām rāghavasya hite rataḥ॥6-30-34॥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
iti sarvam samākhyātam tava idam vānaram balam ।
suvele adhiṣṭhitam śaile śeṣa kārye bhavān gatiḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.