abhiṣikte tu sugrīve praviṣṭe vānare guhām ।
ājagāma saha bhrātrā rāmaḥ prasravaṇam girim ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
śārdūla mṛga saṁghuṣṭam siṁhaiḥ bhīma ravaiḥ vṛtam ।
nānā gulma latā gūḍham bahu pādapa saṁkulam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
ṛkṣa vānara gopucchaiḥ mārjāraiḥ ca niṣevitam ।
megha rāśi nibham śailam nityam śucikaram śivam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tasya śailasya śikhare mahatīm āyatām guhām ।
pratyagṛhṇīta vāsārtham rāmaḥ saumitriṇā saha ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
kṛtvā ca samayam rāmaḥ sugrīveṇa saha anagha ।
kāla yuktam mahad vākyam uvāca raghunandana ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
vinītam bhrātaram bhrātā lakṣmaṇam lakṣmi vardhanam ।
iyam giri guhā ramyā viśālā yukta mārutā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
asyām vastyāma saumitre varṣa rātram ariṁdama ।
giri śṛṁgam idam ramyam uttamam pārthivātmaja ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
śvetābhiḥ kṛṣṇa tāmrābhiḥ śilābhiḥ upaśobhitam ।
nānā dhātu samākīrṇam nadī dardura saṁyutam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
vividhaiḥ vṛkṣa ṣaṇḍaiḥ ca cāru citra latā yutam ।
nānā vihaga saṁghuṣṭam mayūra vara nāditam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
mālatī kuṁda gulmaiḥ ca siṁduvāraiḥ śirīṣakaiḥ ।
kadaṁba arjuna sarjaiḥ ca puṣpitaiḥ upaśobhitam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
iyam ca nalini ramyā phulla paṁkaja maṇḍitaiḥ ।
na ati dūre guhāyā nau bhaviṣyati nṛpātmaja ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
prāg udak pravaṇe deśe guhā sādhu bhaviṣyati ।
paścāt ca eva unnatā saumya nivāte ayam bhaviṣyati ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
guhā dvāre ca saumitre śilā sama talā śivā ।
kṛṣṇā ca eva āyatā caiva bhinna aṁjana caya upamamā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
giri śṛṁgam idam tāta paśya ca uttarataḥ subham ।
bhinna aṁjana caya ākāram aṁbhodharam iva uditam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
dakṣiṇasyām api diśa sthitam śvetam iva aṁbaram ।
kailāsa śikhara prakhyam nānā dhātu virājitam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
prācīna vāhinīm caiva nadīm bhṛśam akardamam ।
guhāyāḥ parataḥ paśya trikūṭe jahnavīm iva ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
candanaiḥ tilakaiḥ sālaiḥ tamālaiḥ atimuktakaiḥ ।
padmakaiḥ saralaiḥ caiva aśokaiḥ caiva śobhitam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
vānīraiḥ timidaiḥ caiva vakulaiḥ ketakaiḥ api ।
hintālaiḥ tiniśaiḥ nīpaiḥ vetasaiḥ kṛtamālakaiḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tīrajaiḥ śobhitā bhāti nānā rūpaiḥ tataḥ tataḥ ।
vasana ābharaṇa upeta pramada eva abhyalaṁkṛtā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
śataśaḥ pakṣi sanghaiḥ ca nānā nāda vināditā ।
ekaikam anuraktaiḥ ca cakravākaiḥ alaṁkṛtā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
pulinaiḥ ati ramyaiḥ ca haṁsa sārasa sevitā ।
prahasaṁtī iva bhāti eṣā nārī ratna vibhūṣitā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
kvacit nīlotpalaiḥ cchanna bhāti raktotpalaiḥ kvacit ।
kvacit bhāti śuklaiḥ ca divyaiḥ kumuda kuḍmalaiḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
pāriplava śataiḥ juṣṭā barhi kraunca vināditā ।
ramaṇiyā nadī saumya muni saṁgha niṣevitā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
paśya caṁdana vṛkṣāṇām paṁktī surucirā iva ।
kakubhānam ca dṛśyante manasā iva uditāḥ samam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
aho suramaṇīyo ayam deśaḥ śatru niṣūdana ।
dṛḍham raṁsyāva saumitre sādhu atra nivasāvahe ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
itaḥ ca na ati dūre sā kiṣkiṁdhā citra kānanā ।
sugrīvasya purī ramyā bhaviṣyati nṛpātmaja ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
gīta vāditra nirghoṣaḥ śrūyate jayatām vara ।
nadatām vānarāṇām ca mṛdaṁga āḍaṁbaraiḥ saha ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
labdhvā bhāryām kapivaraḥ prāpya rājyam suhṛt vṛtaḥ ।
dhruvam naṁdati sugrīvaḥ saṁprāpya mahatīm śriyam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
iti uktvā nyavasat tatra rāghavaḥ saha lakṣmaṇaḥ ।
bahu dṛśya darī kuṁje tasmin prasravaṇe girau ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
susukhe hi bahu dravye tasmin hi dharaṇī dhare ।
vasataḥ tasya rāmasya ratiḥ alpā api na abhavat ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
hṛtām hi bhāryām smarataḥ prāṇebhyo api garīyasīm ।
udaya abhyuditam dṛṣṭvā śaśāṁkam ca viśeṣataḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
āviveśa na tam nidrā niśāsu śayanam gatam ।
tat samutthena śokena bāṣpa upahata cetasam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tam śocamānam kākutstham nityam śoka parāyaṇam ।
tulya duḥkho abravīd bhrātā lakṣmaṇo anunayam vacaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
alam vīra vyathām gatvā na tvam śocitum arhasi ।
śocato hi avasīdanti sarva arthā viditam hi te ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
bhavān kriyā paro loke bhavān deva parāyaṇaḥ ।
āstiko dharma śīlaḥ ca vyavasāyī ca rāghava ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
na hi avyavasitaḥ śatrum rākṣasam tam viśeṣataḥ ।
samarthaḥ tvam raṇe hantum vikramaiḥ jihma kāriṇam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
samunmūlaya śokam tvam vyavasāyam sthirī kuru ।
tataḥ saparivāram tam rākṣasam hantum arhasi ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
pṛthivīm api kākutstha sasāgara vana acalām ।
parivartayitum śaktaḥ kim punaḥ tam hi rāvaṇam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
śarat kālam pratīkṣasva prāvṛṭ kālo ayam āgataḥ ।
tataḥ sa rāṣṭram sa gaṇām rāvaṇam tam vadhiṣyasi ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
aham tu khalu te vīryam prasuptam pratibodhaye ।
dīptaiḥ āhutibhiḥ kāle bhasma cannam iva analam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
lakṣmaṇasya hi tad vākyam pratipūjya hitam śubham ।
rāghavaḥ suhṛdam snigdham idam vacanam abravīt ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
vācyam yad anuraktena snigdhena ca hitena ca ।
satya vikrama yuktena tad uktam lakṣmaṇa tvayā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
eṣa śokaḥ parityaktaḥ sarva kārya avasādakaḥ ।
vikrameṣu apratihatam tejaḥ protsāhayāmi aham ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
śarat kālam pratīkṣiṣye sthito asmi vacane tava ।
sugrīvasya nadīnām ca prasādam anupālayan ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
upakāreṇa viraḥ tu pratikāreṇa yujyate ।
akṛtajño apratikṛto hanti satvavatām manaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tat eva yuktam praṇidhāya lakṣmaṇaḥkṛta aṁjali tat pratipūjaya bhāṣitam ।
uvāca rāmam svabhirāma darśanampradarśayan darśanam ātmanaḥ śubham ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
yathoktam etat tava sarvam īpsitamnarendra kartā na cirāt tu vānara ।
śarat pratīkṣaḥ kṣamatām imam bhavānjala prapātam ripu nigrahe dhṛtaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
niyamya kopam pratipālyatām śaratkṣamasva māsām caturo mayā saha ।
vasa acale asmin mṛga rāja sevitesaṁvartayan śatru vadhe samarthaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.