tām evam bruvatīm tārām tārādhipa nibha ānanām ।
vālī nirbhartsayāmāsa vacanam ca idam abravīt ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
garjato asya ca susaṁrabdham bhrātuḥ śatror viśeṣataḥ ।
marṣayiṣyāmi kena kāraṇena varānane ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
adharṣitānām śūrāṇām samareṣu anivartinām ।
dharṣaṇām arṣaṇam bhīru maraṇāt atiricyate ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
soḍhum na ca samartho aham yuddha kāmasya saṁyuge ।
sugrīvasya ca saṁraṁbham hīna grīvasya garjatam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
na ca kāryo viṣādaḥ te rāghavam prati mat kṛte ।
dharmajñaḥ ca kṛtajñaḥ ca katham pāpam kariṣyati ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
nivartasva saha strībhiḥ katham bhūyo anugacchasi ।
sauhṛdam darśitam tāvat mayi bhaktiḥ tvayā kṛtā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
prati yotsyāmi aham gatvā sugrīvam jahi saṁbhramam ।
darpam ca asya vineṣyāmi na ca prāṇair viyokṣyate ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
aham hi aji sthitasya asya kariṣyāmi yat īpsitam ।
vṛkṣaiḥ muṣṭi prahāraiḥ ca pīḍitaḥ prati yāsyati ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
na me garvitam āyastam sahiṣyati durātmavān ।
kṛtam tāre sahāyatvam darśitam sauhṛdam mayi ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
śāpitā asi mama prāṇaiḥ nivartasva janena ca ।
alam jitvā nivartiṣye tam aham bhrātaram raṇe ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tam tu tārā pariṣvajya vālinam priya vādinī ।
cakāra rudatī mandam dakṣiṇā sā pradakṣiṇam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tataḥ svastyayanam kṛtvā maṁtravit vijaya eṣiṇī ।
aṁtaḥpuram saha strībhiḥ praviṣṭā śoka mohitā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
praviṣṭāyām tu tārāyām saha strībhiḥ svam ālayam ।
nagaryā niryayau kruddho mahā sarpa iva śvasan ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sa niḥśvasya mahāroṣo vālī parama vegavān ।
sarvataḥ cārayan dṛṣṭim śatru darśana kāṁkṣayā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sa dadarśa tataḥ śrīmān sugrīvam hema piṅgalam ।
susaṁvītam avaṣṭabdham dīpyamānam iva analam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tam sa dṛṣṭvā mahābāhuḥ sugrīvam paryavasthitam ।
gāḍham paridadhe vāso vālī parama kopinaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sa vālī gāḍha saṁvīto muṣṭim udyamya vīryavān ।
sugrīvam eva abhimukho yayau yoddhum kṛta kṣaṇaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
śliṣṭam muṣṭim samudyamya saṁrabdhataram āgataḥ ।
sugrīvo api samuddiśya vālinam hema mālinam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tam vālī krodha tāmrākṣaḥ sugrīvam raṇa kovidam ।
āpataṁtam mahā vegam idam vacanam abravīt ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
eṣa muṣṭir mahān baddho gāḍhaḥ suniyata aṁguliḥ ।
mayā vega vimuktaḥ te prāṇān ādāya yāsyati ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
evam uktaḥ tu sugrīvaḥ kruddho vālinam abravīt ।
tava ca eṣa haran prāṇān muṣṭiḥ patatu mūrdhani ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tāḍitaḥ tena tam kruddhaḥ samabhikramya vegataḥ ।
abhavat śoṇita udgārī sāpīḍa iva parvataḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sugrīveṇa tu niḥśaṁkam sālam utpāṭya tejasā ।
gātreṣu abhihato vālī vajreṇa iva mahā giriḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sa tu vṛkṣeṇa nirbhagnaḥ sāla tāḍana vihvalaḥ ।
guru bhāra bhara ākrāntā nauḥ sasārthā iva sāgare ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tau bhīma bala vikrāntau suparṇa sama veginau ।
prayuddhau ghora vapuṣau candra sūryau iva aṁbare ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
parasparam amitra ghnau cchidra anveṣaṇa tatparau ।
tato avardhata vālī tu bala vīrya samanvitaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sūrya putro mahāvīryaḥ sugrīvaḥ parihīyata ।
vālinā bhagna darpaḥ tu sugrīvo manda vikramaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
vālinam prati sāmarṣo darśayāmāsa rāghavam ।
vṛkṣaiḥ sa śākhaiḥ śikharaiḥ vajra koṭi nibhaiḥ nakhaiḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
muṣṭibhiḥ jānubhiḥ padbhiḥ bāhubhiḥ ca punaḥ punaḥ ।
tayoḥ yudddham abhūt ghoram vṛtra vāsavoḥ iva ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tau śoṇitātkau yudhyetām vānārau van cāriṇau ।
meghau iva mahā śabdaiḥ tarjamānau parasparam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
hīyamānam atha apaśyat sugrīvam vānareśvaram ।
prekṣamāṇam diśaḥ ca eva rāghavaḥ sa muhur muhur ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tato rāmo mahātejā ārtam dṛṣṭvā harīśvaram ।
sa śaram vīkṣate vīro vālino vadha kāṁkṣayā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tato dhanuṣi saṁdhāya śaram āśī viṣa upamam ।
pūrayāmāsa tat cāpam kāla cakram iva antakaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tasya jyātala ghoṣeṇa trastāḥ patraratheśvarāḥ ।
pradudruvur mṛgāḥ ca eva yugāṁta iva mohitāḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
muktastu vajra nirghoṣaḥ pradīpta aśani saṁnibhaḥ ।
rāghaveṇa mahā bāṇo vāli vakṣasi pātitaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tataḥ tena mahātejā vīrya yuktaḥ kapīśvaraḥ ।
vegena abhihato vālī nipapāta mahī tale ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
indra dhvaja iva uddhūta paurṇa māsyām mahītale ।
aśvayuk samaye māsi gata sattvo vicetanaḥ ।
bāṣpa saṁruddha kaṇṭhastu vālī ca ārta svaraḥ śanaiḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
narottamaḥ kāla yugāṁtakopamam śarottamam kāṁcana rūpyabhūṣitam ।
sasarja dīptam tam amitra mardanam sa dhūmamagnim mukhato yathā haraḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
atha ukṣitaḥ śoṇita toya visravaiḥsupuṣpita aśoka iva acalodgataḥ ।
vicetano vāsava sūnur āhaveprabhrañśita indra dhvajavat kṣitim gataḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.