atha tasya ninādam tam sugrīvasya mahātmanaḥ ।
śuśrāva antaḥpura gato vālī bhrātur amarṣaṇaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
śrutvā tu tasya ninadam sarvabhūta prakaṁpanam ।
madaḥ ca ekapade naṣṭaḥ krodhaḥ ca āpādito mahān ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tato roṣa parīta aṁgo vālī sa kanaka prabhaḥ ।
uparakta iva ādityaḥ sadyo niṣprabhatām gataḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
vālī daṁṣṭrā karālaḥ tu krodhād dīpta agni locanaḥ ।
bhāti utpatita padmābhaḥ samṛṇāla iva hradaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
śabdam durmarṣaṇam śrutvā niṣpapāta tato hariḥ ।
vegena ca pada nyāsair dārayan iva medinīm ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tam tu tārā pariṣvajya snehād darśita sauhṛdā ।
uvāca trasta saṁbhrāṁtā hita udarkam idam vacaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sādhu krodham imam vīra nadī vegam iva āgatam ।
śayanād utthitaḥ kālyam tyaja bhuktām iva srajam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
kālyam etena saṁgrāmam kariṣyasi ca vānara ।
vīra te śatru bāhulyam phalgutā vā na vidyate ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sahasā tava niṣkrāmo mama tāvat na rocate ।
śrūyatām abhidhāsyāmi yan nimittam nivāryate ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
pūrvam āpatitaḥ krodhāt sa tvām āhvayate yudhi ।
niṣpatya ca nirastaḥ te hanyamāno diśo gataḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tvayā tasya nirastasya pīḍitasya viśeṣataḥ ।
iha etya punar āhvānam śaṁkām janayati iva me ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
darpaḥ ca vyavasāyaḥ ca yādṛśaḥ tasya nardataḥ ।
ninādasya ca saṁraṁbho na etat alpam hi kāraṇam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
na asahāyam aham manye sugrīvam tam iha āgatam ।
avaṣṭabdha sahāyaḥ ca yam āśritya eṣa garjati ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
prakṛtyā nipuṇaḥ caiva buddhimān caiva vānaraḥ ।
na aparīkṣita vīryeṇa sugrīvaḥ sakhyam eṣyati ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
pūrvam eva mayā vīra śrutam kathayato vacaḥ ।
aṁgadasya kumārasya vakṣyāmi adya hitam vacaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
aṁgadaḥ tu kumaro ayam vanāṁtam upanirgataḥ ।
pravṛttiḥ tena kathitā cāraiḥ asīt niveditā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
ayodhya adhipateḥ putrau śūrau samara durjayau ।
ikṣvākūṇām kule jātau prathitau rāma lakṣmaṇau ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sugrīva priya kāmārtham prāptau tatra durāsadau ।
sa te bhrātur hi vikhyātaḥ sahāyo raṇa karmaṇi ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
rāmaḥ para balamardī yugānta agniḥ iva utthitaḥ ।
nivāsa vṛkṣaḥ sādhūnām āpannānām parā gatiḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
ārtānām saṁśrayaḥ caiva yaśasaḥ ca eka bhājanam ।
jñāna vijñāna saṁpanno nideśo nirataḥ pituḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
dhātūnām iva śailendro guṇānām ākaro mahān ।
tat kṣamo na virodhaḥ te saha tena mahātmanā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
durjayena aprameyeṇa rāmeṇa raṇa karmasu ।
śūra vakṣyāmi te kiṁcin na ca icchāmi abhyasūyitum ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
śrūyatām kriyatām caiva tava vakṣyāmi yad hitam ।
yauvarājyena sugrīvam tūrṇam sādhu abhiṣecaya ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
vigraham mā kṛthā vīra bhrātrā rājan yavīyasā ।
aham hi te kṣamam manye tena rāmeṇa sauhṛdam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sugrīveṇa ca saṁprītim vairam utsṛjya dūrataḥ ।
lālanīyo hi te bhrātā yavīyān eṣa vānaraḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tatra vā sannihastho vā sarvathā bandhuḥ eva te ।
nahi tena samam bandhum bhuvi paśyāmi kiṁcana ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
dāna mānādi satkarraiḥ kuruṣva pratyanantaram ।
vairam etat sam utsrṛjya tava pārśve sa tiṣṭhatu ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sugrīvo vipula grīvo mahābandhuḥ mataḥ tava ।
bhrātṛ sauhṛdam ālaṁbya na anyā gati iha asti te ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
yadi te mat priyam kāryam yadi ca avaiṣi mām hitām ।
yācyamānaḥ priyatvena sādhu vākyam kuruṣva me ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
prasīda pathyam śruṇu jalpitam hi mena roṣam eva anuvidhātum arhasi ।
kṣamo hi te kośala rāja sūnunāna vigrahaḥ śakra sama tejasā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tadā hi tārā hitam eva vākyamtam vālinam pathyam idam babhāṣe ।
na rocate tad vacanam hi tasyakāla abhipannasya vināśa kāle ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.