dṛṣṭvā āśrama padam śūnyam rāmo daśaratha ātmajaḥ ।
rahitām parṇaśālām ca praviddhāni āsanāni ca ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
adṛṣṭvā tatra vaidehīm saṁnirīkṣya ca sarvaśaḥ ।
uvāca rāmaḥ prākruśya pragṛhya rucirau bhujau ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
kva nu lakṣmaṇa vaidehī kam vā deśam ito gatā ।
kena āhṛtā vā saumitre bhakṣitā kena vā priyā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
vṛkṣeṇa āvārya yadi mām sīte hasitum icchasi ।
alam te hasitena adya mām bhajasva suduḥkhitam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
yaiḥ saha krīḍase sīte viśvastaiḥ mṛga potakaiḥ ।
ete hīnāḥ tvayā saumye dhyāyanti asra āvila īkṣaṇāḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sītāyā rahito aham vai na hi jīvāmi lakṣmaṇa ।
vṛtam śokena mahatā sītā haraṇajena mām ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
para loke mahārājo nūnam drakṣyati me pitā ।
katham pratijñām saṁśrutya mayā tvam abhiyojitaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
apūrayitvā tam kālam mat sakāśam iha āgataḥ ।
kāma vṛttam anāryam mām mṛṣā vādinam eva ca ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
dhik tvām iti pare loke vyaktam vakṣyati me pitā ।
vivaśam śoka saṁtaptam dīnam bhagna manoratham ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
mām iha utsṛjya karuṇam kīrtiḥ naram iva anṛjum ।
kva gaccasi varārohe mā motsṛjya - mā mā utsṛjya - sumadhyame ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tvayā virahitaḥ ca aham tyakṣye jīvitam ātmanaḥ ।
iti iva vilapan rāmaḥ sītā darśana lālasaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
na dadarśa suduḥkha ārto rāghavo janaka ātmajām ।
anāsādayamānam tam sītām śokaparāyaṇam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
paṁkam āsādya vipulam sīdantam iva kuṁjaram ।
lakṣmaṇo rāmam atyartham uvāca hita kāmyayā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
mā viṣādam mahābuddhe kuru yatnam mayā saha ।
idam giri varam vīra bahu kandara śobhitam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
priya kānana saṁcārā vana unmattā ca maithilī ।
sā vanam vā praviṣṭā syāt nalinīm vā supuṣpitām ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
saritam vā api saṁprāptā mīna vaṁjula sevitām ।
vitrāsayitu kāmā vā līnā syāt kānane kvacit ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
jijñāsamānā vaidehī tvām mām ca puruṣarṣabha ।
tasyā hi anveṣaṇe śrīman kṣipram eva yatāvahe ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
vanam sarvam vicinuvo yatra sā janaka ātmajā ।
manyase yadi kākutstha mā sma śoke manaḥ kṛthāḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
evam uktaḥ tu sauhārdāt lakṣmaṇena samāhitaḥ ।
saha saumitriṇā rāmo vicetum upacakrame ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tau vanāni girīn caiva saritaḥ ca sarāṁsi ca ।
nikhilena vicinvantau sītām daśaratha ātmajau ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tasya śailasya sānūni śilāḥ ca śikharāṇi ca ।
nikhilena vicinvantau na eva tām abhijagmatuḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
vicitya sarvataḥ śailam rāmo lakṣmaṇam abravīt ।
na iha paśyāmi saumitre vaidehīm parvate śubhām ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tato duḥkha abhisaṁtapto lakṣmaṇo vākyam abravīt ।
vicaran daṇḍaka araṇyam bhrātaram dīpta tejasam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
prāpsyasi tvam mahāprājña maithilīm janaka ātmajām ।
yathā viṣṇuḥ mahābāhuḥ balim baddhvā mahīm imām ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
evam uktaḥ tu vīreṇa lakṣmaṇena sa rāghavaḥ ।
uvāca dīnayā vācā duḥkha abhihata cetanaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
vanam suvicitam sarvam padminyaḥ phulla paṁkajāḥ ।
giriḥ ca ayam mahāprājña bahu kandara nirjharaḥ ।
na hi paśyāmi vaidehīm prāṇebhyo api garīyasīm ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
evam sa vilapan rāmaḥ sītā haraṇa karśitaḥ ।
dīnaḥ śoka samāviṣṭo muhūrtam vihvalo abhavat ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sa vihvalita sarva aṁgo gata buddhiḥ vicetanaḥ ।
niṣasāda āturo dīno niḥśvasya aśītam āyatam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
bahuśaḥ sa tu niḥśvasya rāmo rājīva locanaḥ ।
hā priye ti vicukrośa bahuśo bāṣpa gadgadaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tam sāntvayāmāsa tato lakṣmaṇaḥ priya bāndhavam ।
bahu prakāram śoka ārtaḥ praśritaḥ praśrita aṁjaliḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
anādṛtya tu tat vākyam lakṣmaṇa oṣṭha puṭa cyutam ।
apaśyan tām priyām sītām prākrośat sa punaḥ punaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.