tām tathā garhayitvā tu mātaram bharataḥ tadā ।
roṣeṇa mahatā āviṣṭaḥ punar eva abravīd vacaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
rājyāt bhramśasva kaikeyi nṛśamse duṣṭa cāriṇi ।
parityaktā ca dharmeṇa mā mṛtam rudatī bhava ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
kim nu te adūṣayad rājā rāmaḥ vā bhṛśa dhārmikaḥ ।
yayoḥ mṛtyur vivāsaḥ ca tvat kṛte tulyam āgatau ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
bhrūṇahatyām asi prāptā kulasya asya vināśanāt ।
kaikeyi narakam gacca mā ca bhartuḥ salokatām ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
yattvayā hīdṛśam pāpam kṛtam ghoreṇa karmaṇā ।
sarvalokapriyam hitvā mamāpyāpāditam bhayam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tvat kṛte me pitā vṛttaḥ rāmaḥ ca araṇyam āśritaḥ ।
ayaśo jīva loke ca tvayā aham pratipāditaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
mātṛ rūpe mama amitre nṛśamse rājya kāmuke ।
na te aham abhibhāṣyo asmi durvṛtte pati ghātini ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
kausalyā ca sumitrā ca yāḥ ca anyā mama mātaraḥ ।
duhkhena mahatā āviṣṭāḥ tvām prāpya kula dūṣiṇīm ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
na tvam aśva pateḥ kanyā dharma rājasya dhīmataḥ ।
rākṣasī tatra jātā asi kula pradhvamsinī pituḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
yat tvayā dhārmiko rāmaḥ nityam satya parāyaṇaḥ ।
vanam prasthāpitaḥ duhkhāt pitā ca tridivam gataḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
yat pradhānā asi tat pāpam mayi pitrā vinā kṛte ।
bhrātṛbhyām ca parityakte sarva lokasya ca apriye ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
kausalyām dharma samyuktām viyuktām pāpa niścaye ।
kṛtvā kam prāpsyase tu adya lokam niraya gāminī ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
kim na avabudhyase krūre niyatam bandhu samśrayam ।
jyeṣṭham pitṛ samam rāmam kausalyāya ātma sambhavam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
anga pratyangajaḥ putraḥ hṛdayāc ca api jāyate ।
tasmāt priyataraḥ mātuḥ priyatvān na tu bāndhavaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
anyadā kila dharmajñā surabhiḥ sura sammatā ।
vahamānau dadarśa urvyām putrau vigata cetasau ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tāv ardha divase śrāntau dṛṣṭvā putrau mahī tale ।
ruroda putra śokena bāṣpa paryākula īkṣaṇā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
adhastāt vrajataḥ tasyāḥ sura rājño mahātmanaḥ ।
bindavaḥ patitā gātre sūkṣmāḥ surabhi gandhinaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
indro'pyaśrunipātam tam svagātre puṇyagandhinam ।
surabhim manyate dṛṣṭvā bhūyasīm tām sureśvaraḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
nirīksamāṇaḥ śakrastām dadarśa surabhim sthitām ।
ākāśe viṣṭhitām dīnām rudatīm bhṛśaduḥkhitām ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tām dṛṣṭvā śoka samtaptām vajra pāṇir yaśasvinīm ।
indraḥ prānjalir udvignaḥ sura rājo abravīd vacaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
bhayam kaccin na ca asmāsu kutaścit vidyate mahat ।
kutaḥ nimittaḥ śokaḥ te brūhi sarva hita eṣiṇi ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
evam uktā tu surabhiḥ sura rājena dhīmatā ।
patyuvāca tataḥ dhīrā vākyam vākya viśāradā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
śāntam pātam na vaḥ kimcit kutaścit amara adhipa ।
aham tu magnau śocāmi sva putrau viṣame sthitau ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
etau dṛṣṭvā kṛṣau dīnau sūrya raśmi pratāpinau ।
ardhyamānau balī vardau karṣakeṇa sura adhipa ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
mama kāyāt prasūtau hi duhkhitau bhāra pīḍitau ।
yau dṛṣṭvā paritapye aham na asti putra samaḥ priyaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
yasyāḥ putra sahastraistu kṛtsnam vyāptamidam jagat ।
tām dṛṣṭvā rudatīm śakro na sutānmanyate param ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sadā'pratimavṛttāyā lokadhāraṇakāmyayā ।
śrīmatyā guṇanityāyāḥ svabhāvapariceṣṭayā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
yasyāḥ putrasahasrāṇi sāpi śocai kāmadhuk ।
kim punar yā vinā rāmam kausalyā vartayiṣyati ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
eka putrā ca sādhvī ca vivatsā iyam tvayā kṛtā ।
tasmāt tvam satatam duhkham pretya ca iha ca lapsyase ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
aham hi apacitim bhrātuḥ pituḥ ca sakalām imām ।
vardhanam yaśasaḥ ca api kariṣyāmi na samśayaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
ānāyayitvā tanayam kausalyāyā mahā dyutim ।
svayam eva pravekṣyāmi vanam muni niṣevitam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
na hyaham pāpasamkalpe pāpe pāpam tvayā kṛtam ।
śakto dhārayitum paurairaśrukaṇṭhai rnirīkṣitaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sā tvamagnim praviśa vā svayam vā daṇḍakānviśa ।
rajjum badhāna vā kaṇṭhe na hi te'nyatparāyaṇam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
ahamapyavanim prāpte rāme satyaparākrame ।
kṛtakṛtyo bhaviṣyāmi vipravāsitakalmaṣaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
iti nāgaiva araṇye tomara ankuśa coditaḥ ।
papāta bhuvi samkruddho nihśvasann iva pannagaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
samrakta netraḥ śithila ambaraḥ tadā ।
vidhūta sarva ābharaṇaḥ paramtapaḥ ।
babhūva bhūmau patitaḥ nṛpa ātmajaḥ ।
śacī pateḥ ketur iva utsava kṣaye ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.