tasmimstu puruṣavyāghre viniryāti kṛtāñjalau ।
ārtaśabdo'tha samjajñe strīṇāmantahpute tadā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
anāthasya janasya asya durbalasya tapasvinaḥ ।
yo gatim śaraṇam ca āsīt sa nāthaḥ kva nu gaccati ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
na krudhyati abhiśastaḥ api krodhanīyāni varjayan ।
kruddhān prasādayan sarvān sama duhkhaḥ kva gaccati ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
kausalyāyām mahā tejā yathā mātari vartate ।
tathā yo vartate asmāsu mahātmā kva nu gaccati ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
kaikeyyā kliśyamānena rājñā samcoditaḥ vanam ।
paritrātā janasya asya jagataḥ kva nu gaccati ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
aho niścetano rājā jīva lokasya sampriyam ।
dharmyam satya vratam rāmam vana vāso pravatsyati ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
iti sarvā mahiṣyaḥ tā vivatsāiva dhenavaḥ ।
ruruduḥ caiva duhkha ārtāḥ sasvaram ca vicukruśuḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sa tam antaḥ pure ghoram ārta śabdam mahī patiḥ ।
putra śoka abhisamtaptaḥ śrutvā ca āsīt suduhkhitaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
na agni hotrāṇi ahūyanta sūryaḥ ca antar adhīyata ।
vyasṛjan kavalān nāgā gāvo vatsān na pāyayan ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
vyasṛjan kabalānnāgā gāvo vatsānna pāyayan ।
putram prathamajam labdhvā jananī nābhyanandata ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
triśankur lohita angaḥ ca bṛhaspati budhāv api ।
dāruṇāḥ somam abhyetya grahāḥ sarve vyavasthitāḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
nakṣatrāṇi gata arcīmṣi grahāḥ ca gata tejasaḥ ।
viśākhāḥ ca sadhūmāḥ ca nabhasi pracakāśire ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
kālikānilavegena mahodadhirivotthitaḥ ।
rāme vanam pravrajite nagaram pracacāla tat ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
diśaḥ paryākulāḥ sarvā stimireṇeva samvṛtāḥ ।
na graho nāpi nakṣatraṁ pracakāśe na kiṁcana ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
akasmān nāgaraḥ sarvo jano dainyam upāgamat ।
āhāre vā vihāre vā na kaścit akaron manaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
śokaparyāyasantaptaḥ satataṁ dīrghamucchvasan ।
ayodhyāyām janaḥ sarvaḥ śuśoca jagatīpatim ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
bāṣpa paryākula mukho rāja mārga gataḥ janaḥ ।
na hṛṣṭaḥ lakṣyate kaścit sarvaḥ śoka parāyaṇaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
na vāti pavanaḥ śītaḥ na śaśī saumya darśanaḥ ।
na sūryaḥ tapate lokam sarvam paryākulam jagat ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
anarthinaḥ sutāḥ strīṇām bhartāraḥ bhrātaraḥ tathā ।
sarve sarvam parityajya rāmam eva anvacintayan ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
ye tu rāmasya suhṛdaḥ sarve te mūḍha cetasaḥ ।
śoka bhāreṇa ca ākrāntāḥ śayanam na juhus tadā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tataḥ tu ayodhyā rahitā mahātmanā ।
puramdareṇa iva mahī saparvatā ।
cacāla ghoram bhaya bhāra pīḍitā ।
sanāga yodha aśva gaṇā nanāda ca ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.