iti uktaḥ karuṇam vākyam vānaraiḥ tyakta jīvitaiḥ ।
sa bāṣpo vānarān gṛdhraḥ pratyuvāca mahāsvanaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
yavīyān mama sa bhrātā jaṭāyuḥ nāma vānarāḥ ।
yam ākhyāta hatam yuddhe rāvaṇena balīyasā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
vṛddha bhāvāt apakṣatvāt śṛṇvan tat api marṣaye ।
na hi me śaktiḥ adya asti bhrātuḥ vaira vimokṣaṇe ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
purā vṛtra vadhe vṛtte sa ca aham ca jaya eṣiṇau ।
ādityam upayātau svo jvalaṁtam raśmi mālinam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
āvṛtya ākāśa mārgeṇa javena svar gatau bhṛśam ।
madhyam prāpte ca sūrye ca jaṭāyuḥ avasīdati ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tam aham bhrātaram dṛṣṭvā sūrya raśmibhiḥ arditam ।
pakṣābhyam chādayāmāsa snehāt parama vihvalam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
nirdagdha patraḥ patito vindhye aham vānararṣabhāḥ ।
aham asmin vasan bhrātuḥ pravṛttim na upalakṣaye ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
jaṭāyuṣaḥ tu evam ukto bhrātrā sampātinā tadā ।
yuva rājo mahāprājñaḥ pratyuvāca aṁgadaḥ tadā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
jaṭāyuṣo yadi bhrātā śrutam te gaditam mayā ।
ākhyāhi yadi jānāsi nilayam tasya rakṣasaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
adīrgha darśinam tam vā rāvaṇam rākṣasādhipam ।
antike yadi vā dūre yadi jānāsi śaṁsa naḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tato abravīt mahātejā bhrātā jyeṣṭho jaṭāyuṣaḥ ।
ātma anurūpam vacanam vānarān saṁpraharṣayan ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
nirdagdha pakṣo gṛdhro aham gata vīryaḥ plavam gamāḥ ।
vāṅ mātreṇa tu rāmasya kariṣye sāhyam uttamam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
jānāmi vāruṇān lokān viṣṇoḥ traivikramān api ।
deva asura vimardām ca hi amṛtasya ca maṁthanam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
rāmasya yat idam kāryam kartavyam prathamam mayā ।
jarayā ca hatam tejaḥ prāṇāḥ ca śithilā mama ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
taruṇī rūpa saṁpannā sarva ābharaṇa bhūṣitā ।
hriyamāṇā mayā dṛṣṭā rāvaṇena durātmanā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
krośantī rāma rāma iti lakṣmaṇa iti ca bhāminī ।
bhūṣaṇāni apavidhyantī gātrāṇi ca vidhunvatī ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
sūrya prabhā iva śaila agre tasyāḥ kauśeyam uttamam ।
asite rākṣase bhāti yathā vā taḍit aṁbude ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tām tu sītām aham manye rāmasya parikīrtanāt ।
śrūyatām me kathayato nilayam tasya rakṣasaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
putro viśravasaḥ sākṣāt bhrātā vaiśravaṇasya ca ।
adhyāste nagarīm laṁkām rāvaṇo nāma rākṣasaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
ito dvīpe samudrasya saṁpūrṇe śata yojane ।
tasmin laṁkā purī ramyā nirmitā viśvakarmaṇā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
jāṁbūnadamayaiḥ dvāraiḥ citraiḥ kāṁcana vedikaiḥ ।
prāsādaiḥ hema varṇaiḥ ca mahadbhiḥ susamākṛtā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
prākāreṇa arka varṇena mahatā ca samanvitā ।
tasyām vasati vaidehī dīnā kauśeya vāsinī ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
rāvaṇa antaḥpure ruddhā rākṣasībhiḥ surakṣitā ।
janakasya ātmajām rājñaḥ tasyām drakṣyatha maithilīm ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
laṁkāyām atha guptāyām sāgareṇa samaṁtataḥ ।
saṁprāpya sāgarasya aṁtam saṁpūrṇam śata yojanam ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
āsādya dakṣiṇam tīram tato drakṣyatha rāvaṇam ।
tatra eva tvaritāḥ kṣipram vikramadhvam plavaṁgamāḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
jñānena khalu paśyāmi dṛṣṭvā pratyāgamiṣyatha ।
ādyaḥ paṁthāḥ kuliṁgānām ye ca anye dhānya jīvinaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
dvitīyo bali bhojānām ye ca vṛkṣa phala aśinaḥ ।
bhāsāḥ tṛtīyam gacchanti krauncāḥ ca kuraraiḥ saha ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
śyenāḥ caturtham gacchanti gṛdhrā gacchanti paṁcamam ।
bala vīrya upapannānām rūpa yauvana śālinām ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
ṣaṣṭhaḥ tu panthā haṁsānām vainateya gatiḥ parā ।
vainateyāt ca naḥ janma sarveṣām vānararṣabhāḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
garhitam tu kṛtam karma yena sma piśita aśanāḥ ।
pratikāryam ca me tasya vairam bhrātṛ kṛtam bhavet ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
iha sthaḥ aham prapaśyāmi rāvaṇam jānakīm tathā ।
asmākam api sauparṇam divyam cakṣur balam tathā ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tasmāt āhāra vīryeṇa nisargeṇa ca vānarāḥ ।
āyojana śatāt sāgrāt vayam paśyāma nityaśaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
asmākam vihitā vṛttiḥ nisārgeṇa ca dūrataḥ ।
vihitā pāda mūle tu vṛttiḥ caraṇa yodhinām ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
upāyo dṛśyatām kaścit laṁghane lavaṇa aṁbhasaḥ ।
abhigamya tu vaidehīm samṛddha arthā gamiṣyatha ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
samudram netum icchāmi bhavadbhiḥ varuṇa ālayam ।
pradāsyāmi udakam bhrātuḥ svar gatasya mahātmanaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tato nītvā tu tam deśam tīre nada nadī pateḥ ।
nirdagdha pakṣam saṁpātim vānarāḥ sumahauojasaḥ ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.
tam punaḥ pratyānayitvā vai tam deśam pataga īśvaram ।
babhūvuḥ vānarā hṛṣṭāḥ pravṛttim upalabhya te ॥
हिन्दी अनुवाद शीघ्र जुड़ेगा।
English translation coming soon.